Minna no Nihongo, lesson 12
Lesson 12: 祇園祭はどうでしたか
Lesson 12 of Minna no Nihongo, “How was it? The past, and comparing things”, teaches 7 grammar patterns, including N / な-adj でした, い-adj (〜い) → 〜かったです, N は どうでしたか, and 54 words. Here is every word with romaji and English, the grammar explained with examples, and 37 example sentences.
Updated
Grammar
N / な-adj でした Was: でした, じゃ ありませんでした
For the past of nouns and な-adjectives, change です to でした: あめでした (it rained), ひまでした (I was free). The past negative is じゃ ありませんでした: ひまじゃ ありませんでした.
- きのうは あめでした。 Kinou wa ame deshita. It rained yesterday.
- とても にぎやかでした。 Totemo nigiyaka deshita. It was very lively.
- いいえ、 ひまじゃ ありませんでした。 Iie, hima ja arimasendeshita. No, I wasn't.
い-adj (〜い) → 〜かったです Was (い-adjectives): さむかったです
い-adjectives have their own past: drop い and add かったです (さむい → さむかったです). The past negative is くなかったです: さむくなかったです. いい becomes よかったです and よくなかったです.
- きのうは さむかったです。 Kinou wa samukatta desu. It was cold yesterday.
- とても おもしろかったです。 Totemo omoshirokatta desu. It was very interesting.
- いいえ、 あまり よくなかったです。 Iie, amari yokunakatta desu. No, it wasn't very good.
N は どうでしたか How was it?: どうでしたか
To ask about something that's over, use どうでしたか: りょこうは どうでしたか. Answer with an adjective in the past: たのしかったです.
- りょこうは どうでしたか。 Ryokou wa dou deshita ka. How was your trip?
- ぎおんまつりは どうでしたか。 Gionmatsuri wa dou deshita ka. How was the Gion Festival?
- たのしかったですが、 とても つかれました。 Tanoshikatta desu ga, totemo tsukaremashita. It was fun, but I'm very tired.
N1 は N2 より Adj です Than: より
To compare two things, put より after the one you compare with: でんしゃは バスより はやいです (the train is faster than the bus). The adjective doesn't change. ずっと makes the difference big: ずっと おおきいです.
- でんしゃは バスより はやいです。 Densha wa basu yori hayai desu. The train is faster than the bus.
- ホンコンは シンガポールより おおきいです。 Honkon wa shingapooru yori ookii desu. Hong Kong is bigger than Singapore.
- とうきょうの ほうが ずっと おおきいです。 Toukyou no hou ga zutto ookii desu. Tokyo is much bigger.
N1 と N2 と どちらが Adj ですか Which of two: どちらが
To ask which of two, list them with と and ask どちらが: サッカーと やきゅうと どちらが すきですか. Answer with の ほうが: サッカーの ほうが すきです. If it's the same for both, say どちらも.
- サッカーと やきゅうと どちらが すきですか。 Sakkaa to yakyuu to dochira ga suki desu ka. Which do you like better, football or baseball?
- サッカーの ほうが すきです。 Sakkaa no hou ga suki desu. I like football better.
- どちらも すきです。 Dochira mo suki desu. I like both.
Group で なに / どこ / だれ / いつ が いちばん Adj ですか The most: いちばん
For three or more, say the group with で, then a question word with が: にほんの りょうりで なにが いちばん すきですか. Use だれ for people, どこ for places and いつ for times. いちばん before the adjective makes it the most: てんぷらが いちばん すきです.
- にほんの りょうりで なにが いちばん すきですか。 Nihon no ryouri de nani ga ichiban suki desu ka. What's your favourite Japanese food?
- てんぷらが いちばん すきです。 Tenpura ga ichiban suki desu. I like tempura best.
- いちねんで いつが いちばん さむいですか。 Ichinen de itsu ga ichiban samui desu ka. When is the coldest time of year?
ただいま / おかえりなさい Coming home: ただいま
When you come home, say ただいま; whoever is there answers おかえりなさい. In a big crowd you might say すごい ひとですね.
- ただいま。 Tadaima. I'm home.
- おかえりなさい。 Okaerinasai. Welcome home.
- わあ、 すごい ひとですね。 Waa, sugoi hito desu ne. Wow, what a crowd!
Vocabulary: 54 words
Adjectives
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| かんたん簡単 | kantan | easy, simpleA な-adjective: かんたんな りょうり (a simple dish). |
| ちかい近い | chikai | near, close |
| とおい遠い | tooi | far |
| はやい速い | hayai | fast; earlyWritten 早い when it means early. はやく (lesson 9) comes from it. |
| おそい遅い | osoi | slow; late |
| おおい多い | ooi | many, a lotComes after what there is a lot of: ひとが おおいです (there are a lot of people). |
| すくない少ない | sukunai | few, not many |
| あたたかい暖かい | atatakai | warm |
| すずしい涼しい | suzushii | cool (weather) |
| あまい甘い | amai | sweet |
| からい辛い | karai | hot, spicy |
| おもい重い | omoi | heavy |
| かるい軽い | karui | light (not heavy) |
Seasons and weather
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| きせつ季節 | kisetsu | season |
| はる春 | haru | spring |
| なつ夏 | natsu | summer |
| あき秋 | aki | autumn |
| ふゆ冬 | fuyu | winter |
| てんき天気 | tenki | weatherOften おてんき: いい おてんきですね (lesson 11). |
| あめ雨 | ame | rain |
| ゆき雪 | yuki | snow |
| くもり曇り | kumori | cloudy weather |
| もみじ紅葉 | momiji | autumn leaves, mapleAutumn is the season for もみじ, as spring is for さくら. |
Japanese food
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| すきやきすき焼き | sukiyaki | sukiyaki (beef and vegetables cooked at the table) |
| さしみ刺身 | sashimi | sashimi (raw fish) |
| すし寿司 | sushi | sushiOften おすし. |
| てんぷら天ぷら | tenpura | tempura (fried seafood and vegetables) |
| ぶたにく豚肉 | butaniku | pork |
| とりにく鶏肉 | toriniku | chicken (meat) |
| ぎゅうにく牛肉 | gyuuniku | beef |
| レモン | remon | lemon |
Places and events
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| ホテル | hoteru | hotel |
| くうこう空港 | kuukou | airport |
| うみ海 | umi | sea |
| せかい世界 | sekai | world |
| パーティー | paatii | party |
| まつり祭り | matsuri | festivalOften おまつり. |
| いけばな生け花 | ikebana | flower arranging |
Comparing
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| どちら | dochira | which (of two)Also the polite どこ (lesson 3). |
| どちらも | dochiramo | both |
| いちばん一番 | ichiban | most, best (number one)Before an adjective: いちばん たかい (the most expensive). |
| ずっと | zutto | much (more), by farずっと たかい (much more expensive). |
| 〜より | ~yori | than ~A は B より たかいです (A is more expensive than B). |
| 〜の ほう〜の方 | ~ no hou | the ~ one (of two)Answers which of two: とうきょうの ほうが おおきいです (Tokyo is bigger). |
Expressions
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| はじめて初めて | hajimete | for the first time |
| ただいま | tadaima | I'm homeSaid as you come home. The answer is おかえりなさい. |
| おかえりなさいお帰りなさい | okaerinasai | welcome home |
| わあ | waa | wow |
| すごい ひとですねすごい人ですね | sugoi hito desune | what a crowd! |
| つかれました疲れました | tsukaremashita | I'm tired |
Places in the book
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| ぎおんまつり祇園祭 | gionmatsuri | the Gion Festival (in Kyoto) |
| きょうと京都 | kyouto | Kyoto |
| ホンコン香港 | honkon | Hong Kong |
| シンガポール | shingapooru | Singapore |
Example sentences
- きのうは あめでした。昨日は雨でした。 Kinou wa ame deshita. It rained yesterday.
- きのうは ひまでしたか。昨日は暇でしたか。 Kinou wa hima deshita ka. Were you free yesterday?
- いいえ、 ひまじゃ ありませんでした。いいえ、暇じゃありませんでした。 Iie, hima ja arimasendeshita. No, I wasn't.
- しけんは かんたんでしたか。試験は簡単でしたか。 Shiken wa kantan deshita ka. Was the exam easy?
- いいえ、 かんたんじゃ ありませんでした。 むずかしかったです。いいえ、簡単じゃありませんでした。難しかったです。 Iie, kantan ja arimasendeshita. Muzukashikatta desu. No, it wasn't. It was difficult.
- ぎおんまつりは どうでしたか。祇園祭はどうでしたか。 Gionmatsuri wa dou deshita ka. How was the Gion Festival?
- とても おもしろかったです。とても面白かったです。 Totemo omoshirokatta desu. It was very interesting.
- とても にぎやかでした。とてもにぎやかでした。 Totemo nigiyaka deshita. It was very lively.
- きのうは さむかったです。昨日は寒かったです。 Kinou wa samukatta desu. It was cold yesterday.
- てんきは よかったですか。天気は良かったですか。 Tenki wa yokatta desu ka. Was the weather good?
- いいえ、 あまり よくなかったです。いいえ、あまり良くなかったです。 Iie, amari yokunakatta desu. No, it wasn't very good.
- パーティーは たのしかったですか。パーティーは楽しかったですか。 Paatii wa tanoshikatta desu ka. Was the party fun?
- ええ、 とても たのしかったです。ええ、とても楽しかったです。 Ee, totemo tanoshikatta desu. Yes, it was great fun.
- りょこうは どうでしたか。旅行はどうでしたか。 Ryokou wa dou deshita ka. How was your trip?
- たのしかったですが、 とても つかれました。楽しかったですが、とても疲れました。 Tanoshikatta desu ga, totemo tsukaremashita. It was fun, but I'm very tired.
- ホンコンは シンガポールより おおきいです。香港はシンガポールより大きいです。 Honkon wa shingapooru yori ookii desu. Hong Kong is bigger than Singapore.
- でんしゃは バスより はやいです。電車はバスより速いです。 Densha wa basu yori hayai desu. The train is faster than the bus.
- サッカーと やきゅうと どちらが すきですか。サッカーと野球とどちらが好きですか。 Sakkaa to yakyuu to dochira ga suki desu ka. Which do you like better, football or baseball?
- サッカーの ほうが すきです。サッカーの方が好きです。 Sakkaa no hou ga suki desu. I like football better.
- どちらも すきです。どちらも好きです。 Dochira mo suki desu. I like both.
- とうきょうと おおさかと どちらが おおきいですか。東京と大阪とどちらが大きいですか。 Toukyou to oosaka to dochira ga ookii desu ka. Which is bigger, Tokyo or Osaka?
- とうきょうの ほうが ずっと おおきいです。東京の方がずっと大きいです。 Toukyou no hou ga zutto ookii desu. Tokyo is much bigger.
- にほんの りょうりで なにが いちばん すきですか。日本の料理で何が一番好きですか。 Nihon no ryouri de nani ga ichiban suki desu ka. What's your favourite Japanese food?
- てんぷらが いちばん すきです。天ぷらが一番好きです。 Tenpura ga ichiban suki desu. I like tempura best.
- いちねんで いつが いちばん さむいですか。1年でいつが一番寒いですか。 Ichinen de itsu ga ichiban samui desu ka. When is the coldest time of year?
- にがつが いちばん さむいです。2月が一番寒いです。 Nigatsu ga ichiban samui desu. February is the coldest.
- かぞくで だれが いちばん いそがしいですか。家族でだれが一番忙しいですか。 Kazoku de dare ga ichiban isogashii desu ka. Who's the busiest in your family?
- ちちが いちばん いそがしいです。父が一番忙しいです。 Chichi ga ichiban isogashii desu. My father is the busiest.
- なつは あついですが、 あきは すずしいです。夏は暑いですが、秋は涼しいです。 Natsu wa atsui desu ga, aki wa suzushii desu. Summer is hot, but autumn is cool.
- この カレーライスは とても からいです。このカレーライスはとても辛いです。 Kono kareeraisu wa totemo karai desu. This curry is very spicy.
- この かばんは おもいですね。このかばんは重いですね。 Kono kaban wa omoi desu ne. This bag is heavy, isn't it?
- くうこうまで とおいですか。空港まで遠いですか。 Kuukou made tooi desu ka. Is it far to the airport?
- いいえ、 ちかいです。 バスで にじゅっぷんです。いいえ、近いです。バスで20分です。 Iie, chikai desu. Basu de nijuppun desu. No, it's close. Twenty minutes by bus.
- はじめて すきやきを たべました。初めてすき焼きを食べました。 Hajimete sukiyaki o tabemashita. I had sukiyaki for the first time.
- ただいま。ただいま。 Tadaima. I'm home.
- おかえりなさい。お帰りなさい。 Okaerinasai. Welcome home.
- わあ、 すごい ひとですね。わあ、すごい人ですね。 Waa, sugoi hito desu ne. Wow, what a crowd!
Conversations to practise
In the app you play one of the speakers and choose what to say, line by line, with natural Japanese voices.
- The Gion FestivalYou're back from Kyoto, and the building manager is at the door.
- Which do you like?At lunch, Ms. Sato asks what food you like.
- How was Nara?Mr. Miller asks about your trip to Nara.
Practise lesson 12
Flashcards, spelling with kana tiles, sentence building and conversations. Free, no sign-up needed.
Start lesson 12