Minna no Nihongo, lesson 16
Lesson 16: 使い方を教えてください
Lesson 16 of Minna no Nihongo, “First this, then that: joining actions and describing people”, teaches 6 grammar patterns, including V て、V て、V ます, V て から、V, N は N が Adj, and 60 words. Here is every word with romaji and English, the grammar explained with examples, and 39 example sentences.
Updated
Grammar
V て、V て、V ます One after another: 〜て、〜て、〜ます
To list actions in the order they happen, put every verb but the last in the て-form. Only the last verb shows the tense: きょうとへ いって、おてらを みて、おちゃを のみました (past).
- あさ ジョギングを して、 シャワーを あびて、 かいしゃへ いきます。 Asa jogingu o shite, shawaa o abite, kaisha e ikimasu. In the morning I go jogging, have a shower and go to work.
- きょうとへ いって、 おてらを みて、 おちゃを のみました。 Kyouto e itte, otera o mite, ocha o nomimashita. I went to Kyoto, saw a temple and had some tea.
- きのうは としょかんで ほんを かりて、 うちへ かえりました。 Kinou wa toshokan de hon o karite, uchi e kaerimashita. Yesterday I borrowed a book at the library and went home.
V て から、V After doing: 〜てから
The て-form plus から says the second thing happens once the first is done: かいぎが おわってから、ひるごはんを たべます. The tense comes at the end of the sentence.
- かいぎが おわってから、 ひるごはんを たべます。 Kaigi ga owatte kara, hirugohan o tabemasu. I'll have lunch after the meeting finishes.
- くにへ かえってから、 ちちの かいしゃで はたらきます。 Kuni e kaette kara, chichi no kaisha de hatarakimasu. After I go back to my country, I'll work at my father's company.
- キャッシュカードを いれてから、 あんしょうばんごうを おして ください。 Kyasshukaado o irete kara, anshoubangou o oshite kudasai. Put your cash card in, then enter your PIN.
N は N が Adj Describing one feature: AはBがC
To describe a person or a place by one feature, give the topic with は and the feature with が: おおさかは たべものが おいしいです (the food in Osaka is good), マリアさんは かみが ながいです (Maria has long hair). せが たかい (tall) and あたまが いい (clever) work the same way.
- おおさかは たべものが おいしいです。 Oosaka wa tabemono ga oishii desu. The food in Osaka is good.
- ドイツの フランケンは ワインが ゆうめいです。 Doitsu no furanken wa wain ga yuumei desu. Franconia in Germany is famous for its wine.
- マリアさんは かみが ながいです。 Maria-san wa kami ga nagai desu. Maria has long hair.
い-adj くて、… Joining い-adjectives: 〜くて
To join an い-adjective to what comes next, change the last い to くて: わかい → わかくて, ひろい → ひろくて. いい becomes よくて. The tense comes at the end: てんきが よくて、あたたかかったです.
- ミラーさんは わかくて、 げんきです。 Miraa-san wa wakakute, genki desu. Mr. Miller is young and full of energy.
- この へやは ひろくて、 あかるいです。 Kono heya wa hirokute, akarui desu. This room is big and bright.
- きのうは てんきが よくて、 あたたかかったです。 Kinou wa tenki ga yokute, atatakakatta desu. Yesterday the weather was good and it was warm.
な-adj / N で、… Joining nouns and な-adjectives: 〜で
After a な-adjective or a noun, use で: しずかで、きれいな まち (a quiet, pretty town), インドネシアじんで、りゅうがくせいです. Only join things that point the same way, like two good points. For a good point and a bad one, use が (lesson 8).
- ならは しずかで、 きれいな まちです。 Nara wa shizuka de, kirei na machi desu. Nara is a quiet, pretty town.
- カリナさんは インドネシアじんで、 ふじだいがくの りゅうがくせいです。 Karina-san wa indoneshiajin de, fujidaigaku no ryuugakusei desu. Karina is Indonesian and an international student at Fuji University.
- ミラーさんは アメリカじんで、 アイエムシーの しゃいんです。 Miraa-san wa amerikajin de, aiemushii no shain desu. Mr. Miller is American and works for IMC.
どうやって / どれ / どの N How and which: どうやって, どれ, どの
どうやって asks how to get somewhere or do something, and the answer often joins the steps with 〜て: えきから バスに のって、だいがくまえで おります. どれ asks which one of three or more; before a noun it becomes どの: どの ひとですか.
- だいがくまで どうやって いきますか。 Daigaku made douyatte ikimasu ka. How do you get to the university?
- きょうとえきから じゅうろくばんの バスに のって、 だいがくまえで おります。 Kyoutoeki kara juurokuban no basu ni notte, daigakumae de orimasu. From Kyoto Station, take the number 16 bus and get off at Daigakumae.
- ミラーさんは どの ひとですか。 Miraa-san wa dono hito desu ka. Which one is Mr. Miller?
Vocabulary: 60 words
Verbs
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| のります乗ります | norimasu | get on, ride (a train, a bus)What you get on takes に: でんしゃに のります. て-form: のって. |
| おります降ります | orimasu | get off (a train, a bus)What you get off takes を: でんしゃを おります. Group II, so the て-form is おりて. |
| のりかえます乗り換えます | norikaemasu | change (trains, buses)Where you change takes で: うめだで ちかてつに のりかえます. て-form: のりかえて. |
| あびます浴びます | abimasu | take (a shower)シャワーを あびます. Group II, so the て-form is あびて. |
| いれます入れます | iremasu | put in, insertWhere it goes takes に: ここに カードを いれます. て-form: いれて. |
| だします出します | dashimasu | take out, hand in, sendレポートを だします (hand in a report). て-form: だして. |
| おろします下ろします | oroshimasu | withdraw (money)おかねを おろします. て-form: おろして. |
| はいります入ります | hairimasu | enter (a room, a university)The same verb as going into a room (lesson 14), and the place takes に: だいがくに はいります (start university). |
| でます出ます | demasu | leave; graduate from (a university)What you leave takes を: だいがくを でます (graduate). The same verb as going out (lesson 14). |
| やめます | yamemasu | quit, leave (a job)かいしゃを やめます. Group II, so the て-form is やめて. |
| おします押します | oshimasu | press, pushボタンを おします. て-form: おして. |
Adjectives
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| わかい若い | wakai | youngFor people. Old things are ふるい (lesson 8), but you don't call people ふるい. |
| ながい長い | nagai | long |
| みじかい短い | mijikai | short (in length)A short person is せが ひくい. |
| あかるい明るい | akarui | bright, light |
| くらい暗い | kurai | dark |
| せが たかい背が高い | sega takai | tall (of a person)Said as AはBがC: ミラーさんは せが たかいです. たかい on its own is a building or a price. |
| あたまが いい頭がいい | atamaga ii | clever, smartLike いい: あたまが よくて (clever and …). |
The body
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| からだ体 | karada | body |
| あたま頭 | atama | head |
| かみ髪 | kami | hairSounds the same as かみ (paper, lesson 7). |
| かお顔 | kao | face |
| め目 | me | eye |
| みみ耳 | mimi | ear |
| はな鼻 | hana | noseSounds the same as はな (flower, lesson 7). |
| くち口 | kuchi | mouth |
| は歯 | ha | toothRead ha. The topic marker は is written the same but read wa. |
| おなか | onaka | stomach, tummyおなかが すきました (I'm hungry) is from lesson 13. |
| あし足 | ashi | leg, foot |
| せ背 | se | height (of a person)せが たかい (tall), せが ひくい (short). |
Things
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| サービス | saabisu | service |
| ジョギング | jogingu | joggingジョギングを します (go jogging). |
| シャワー | shawaa | showerシャワーを あびます (take a shower). |
| みどり緑 | midori | green, greenery |
| おてらお寺 | otera | (Buddhist) temple |
| じんじゃ神社 | jinja | (Shinto) shrine |
| 〜ばん〜番 | ~ban | number ~じゅうろくばんの バス (the number 16 bus). |
At the bank
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| キャッシュカード | kyasshukaado | cash card, bank card |
| あんしょうばんごう暗証番号 | anshoubangou | PIN (number) |
| きんがく金額 | kingaku | amount (of money) |
| かくにん確認 | kakunin | check, confirmationかくにん ボタン is the button that confirms. |
| ボタン | botan | button |
| おひきだしですかお引き出しですか | ohikidashi desuka | (are you making) a withdrawal?What bank staff ask at the machine. おろします is the everyday word. |
| まず | mazu | first (of all)Steps in order: まず …、つぎに …、それから …. |
| つぎに次に | tsugini | next |
Joining sentences
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| 〜て から〜てから | ~te kara | after doing …The て-form plus から: しごとが おわってから、およぎに いきます. |
| 〜くて | ~kute | … and (after an い-adjective)ながい → ながくて, いい → よくて: この へやは ひろくて、あかるいです. |
| 〜で | ~de | … and (after a noun or な-adjective)しずかで、きれいな まち. Not the で of places and ways (lessons 5 to 7). |
Other words
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| つかいかた使い方 | tsukaikata | how to use (it)From つかいます (use, lesson 14): つかいかたを おしえて ください. |
| どうやって | douyatte | how, in what wayだいがくまで どうやって いきますか (how do you get to the university?). |
| どの〜 | dono | which ~ (of three or more)Before a noun: どの ひと. On its own it's どれ (lesson 8). |
| すごいですねすごいですね | sugoi desune | That's amazing!Praise for something impressive. すごい on its own is an い-adjective: amazing. |
| まだまだですまだまだです | madamada desu | I've still got a long way to goA modest answer to praise: にほんごが じょうずですね。 いいえ、まだまだです. |
| ジェーアールJR | jeeaaru | JR (Japan Railways) |
Places in the book
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| うめだ梅田 | umeda | Umeda (a part of Osaka) |
| だいがくまえ大学前 | daigakumae | Daigakumae (a bus stop: "in front of the university") |
| バンドン | bandon | Bandung (a city in Indonesia) |
| フランケン | furanken | Franconia (a wine region in Germany) |
| ベラクルス | berakurusu | Veracruz (a city in Mexico) |
| ゆきまつり雪祭り | yukimatsuri | the Snow Festival (in Sapporo) |
Example sentences
- あさ ジョギングを して、 シャワーを あびて、 かいしゃへ いきます。朝ジョギングをして、シャワーを浴びて、会社へ行きます。 Asa jogingu o shite, shawaa o abite, kaisha e ikimasu. In the morning I go jogging, have a shower and go to work.
- きょうとへ いって、 おてらを みて、 おちゃを のみました。京都へ行って、お寺を見て、お茶を飲みました。 Kyouto e itte, otera o mite, ocha o nomimashita. I went to Kyoto, saw a temple and had some tea.
- きのうは としょかんで ほんを かりて、 うちへ かえりました。きのうは図書館で本を借りて、うちへ帰りました。 Kinou wa toshokan de hon o karite, uchi e kaerimashita. Yesterday I borrowed a book at the library and went home.
- かいぎが おわってから、 ひるごはんを たべます。会議が終わってから、昼ご飯を食べます。 Kaigi ga owatte kara, hirugohan o tabemasu. I'll have lunch after the meeting finishes.
- くにへ かえってから、 ちちの かいしゃで はたらきます。国へ帰ってから、父の会社で働きます。 Kuni e kaette kara, chichi no kaisha de hatarakimasu. After I go back to my country, I'll work at my father's company.
- キャッシュカードを いれてから、 あんしょうばんごうを おして ください。キャッシュカードを入れてから、暗証番号を押してください。 Kyasshukaado o irete kara, anshoubangou o oshite kudasai. Put your cash card in, then enter your PIN.
- おおさかは たべものが おいしいです。大阪は食べ物がおいしいです。 Oosaka wa tabemono ga oishii desu. The food in Osaka is good.
- ドイツの フランケンは ワインが ゆうめいです。ドイツのフランケンはワインが有名です。 Doitsu no furanken wa wain ga yuumei desu. Franconia in Germany is famous for its wine.
- マリアさんは かみが ながいです。マリアさんは髪が長いです。 Maria-san wa kami ga nagai desu. Maria has long hair.
- カリナさんは めが おおきいです。カリナさんは目が大きいです。 Karina-san wa me ga ookii desu. Karina has big eyes.
- ミラーさんは せが たかいです。ミラーさんは背が高いです。 Miraa-san wa se ga takai desu. Mr. Miller is tall.
- ミラーさんは わかくて、 げんきです。ミラーさんは若くて、元気です。 Miraa-san wa wakakute, genki desu. Mr. Miller is young and full of energy.
- この へやは ひろくて、 あかるいです。この部屋は広くて、明るいです。 Kono heya wa hirokute, akarui desu. This room is big and bright.
- きのうは てんきが よくて、 あたたかかったです。きのうは天気がよくて、暖かかったです。 Kinou wa tenki ga yokute, atatakakatta desu. Yesterday the weather was good and it was warm.
- ならは しずかで、 きれいな まちです。奈良は静かで、きれいな町です。 Nara wa shizuka de, kirei na machi desu. Nara is a quiet, pretty town.
- カリナさんは インドネシアじんで、 ふじだいがくの りゅうがくせいです。カリナさんはインドネシア人で、富士大学の留学生です。 Karina-san wa indoneshiajin de, fujidaigaku no ryuugakusei desu. Karina is Indonesian and an international student at Fuji University.
- だいがくまで どうやって いきますか。大学までどうやって行きますか。 Daigaku made douyatte ikimasu ka. How do you get to the university?
- きょうとえきから じゅうろくばんの バスに のって、 だいがくまえで おります。京都駅から16番のバスに乗って、大学前で降ります。 Kyoutoeki kara juurokuban no basu ni notte, daigakumae de orimasu. From Kyoto Station, take the number 16 bus and get off at Daigakumae.
- うめだで ジェーアールに のりかえます。梅田でJRに乗り換えます。 Umeda de jeeaaru ni norikaemasu. I change to the JR line at Umeda.
- つぎの えきで でんしゃを おります。次の駅で電車を降ります。 Tsugino eki de densha o orimasu. I get off the train at the next station.
- ミラーさんは どの ひとですか。ミラーさんはどの人ですか。 Miraa-san wa dono hito desu ka. Which one is Mr. Miller?
- あの せが たかくて、 かみが くろい ひとです。あの背が高くて、髪が黒い人です。 Ano se ga takakute, kami ga kuroi hito desu. The tall one with black hair, over there.
- ミラーさんの かさは どれですか。ミラーさんの傘はどれですか。 Miraa-san no kasa wa dore desu ka. Which umbrella is Mr. Miller's?
- あの あおい かさです。あの青い傘です。 Ano aoi kasa desu. That blue one.
- ぎんこうで おかねを おろします。銀行でお金を下ろします。 Ginkou de okane o oroshimasu. I withdraw money at the bank.
- あした レポートを だします。あしたレポートを出します。 Ashita repooto o dashimasu. I'm handing in my report tomorrow.
- かばんに パスポートを いれます。かばんにパスポートを入れます。 Kaban ni pasupooto o iremasu. I put my passport in my bag.
- らいねん だいがくに はいります。来年大学に入ります。 Rainen daigaku ni hairimasu. I'm starting university next year.
- きょねん だいがくを でました。去年大学を出ました。 Kyonen daigaku o demashita. I graduated from university last year.
- らいげつ かいしゃを やめます。来月会社をやめます。 Raigetsu kaisha o yamemasu. I'm leaving my company next month.
- おひきだしですか。お引き出しですか。 Ohikidashi desu ka. Are you making a withdrawal?
- まず ここを おして ください。まずここを押してください。 Mazu koko o oshite kudasai. First, press here.
- つぎに きんがくを おして ください。次に金額を押してください。 Tsugini kingaku o oshite kudasai. Next, enter the amount.
- それから この かくにん ボタンを おして ください。それからこの確認ボタンを押してください。 Sorekara kono kakunin botan o oshite kudasai. Then press this confirm button.
- にほんごが じょうずですね。日本語が上手ですね。 Nihongo ga jouzu desu ne. Your Japanese is very good.
- いいえ、 まだまだです。いいえ、まだまだです。 Iie, madamada desu. No, I've still got a long way to go.
- きょうとは おてらや じんじゃが おおいです。京都はお寺や神社が多いです。 Kyouto wa otera ya jinja ga ooi desu. Kyoto has a lot of temples and shrines.
- この ホテルは サービスが いいです。このホテルはサービスがいいです。 Kono hoteru wa saabisu ga ii desu. The service at this hotel is good.
- この まちは みどりが おおいです。この町は緑が多いです。 Kono machi wa midori ga ooi desu. This town has a lot of greenery.
Conversations to practise
In the app you play one of the speakers and choose what to say, line by line, with natural Japanese voices.
- Please show me howYou want to take money out at the bank, and a member of staff helps you at the machine.
- How do I get there?Mr. Watt invites you to the university where he teaches, and you ask how to get there.
- Which one is Mr. Miller?At a party, Ms. Kimura asks you which one is Mr. Miller.
Practise lesson 16
Flashcards, spelling with kana tiles, sentence building and conversations. Free, no sign-up needed.
Start lesson 16